Meet the Stranger Things Cast in Russian: A Guide for Fans
Hello, fellow Stranger Things enthusiasts! If you're here, you're probably as obsessed with the show as we are. Today, we're going to dive into the fascinating world of the Stranger Things cast and explore their Russian counterparts. So, grab your Eggos and let's get started! Guys, explore more in Guides And Explainers and stranger things cast russian.
The Main Gang: The American Kids
Eleven (Millie Bobby Brown)
Our favorite telekinetic girl, Eleven, is played by the incredibly talented Millie Bobby Brown. If you're wondering who plays her in Russian, meet Аня Чиповская (Anya Chipovsky). Anya is a Russian actress who has gained popularity for her roles in films like "The Duelist" and "Salyut-7". She's done an amazing job voicing Eleven in the Russian dub.
Mike Wheeler (Finn Wolfhard)
Mike, the lovable nerd with a crush on Eleven, is portrayed by Finn Wolfhard. In Russia, Александр Кузнецов (Aleksandr Kuznetsov) is the voice behind Mike. Aleksandr is a young Russian actor who has also voiced characters in other popular animated series.
Lucas Sinclair (Caleb McLaughlin)
Lucas, the cautious and intelligent member of the group, is played by Caleb McLaughlin. In Russia, Даниил Эльдаров (Daniil Eldarov) lends his voice to Lucas. Daniil is a young Russian actor known for his work in various Russian films and TV shows.
Dustin Henderson (Gaten Matarazzo)
Dustin, the hilarious and food-loving member of the group, is played by Gaten Matarazzo. In Russia, Александр Гагарин (Aleksandr Gagarin) is the voice behind Dustin. Aleksandr is a Russian actor who has also voiced characters in other popular animated series.
Max Mayfield (Sadie Sink)
Max, the skateboarding tomboy who joins the group in season 2, is played by Sadie Sink. In Russia, Ева Смертинская (Eva Smertinskaya) is the voice behind Max. Eva is a young Russian actress known for her work in Russian films and TV shows.
The Adults
Joyce Byers (Winona Ryder)
Joyce, the dedicated and loving mother of Will, is played by Winona Ryder. In Russia, Анастасия Цой (Anastasia Tsoy) is the voice behind Joyce. Anastasia is a Russian actress known for her work in various Russian films and TV shows.
Jim Hopper (David Harbour)
Jim, the gruff and lovable police chief, is played by David Harbour. In Russia, Александр Ковжиков (Aleksandr Kovzhikov) is the voice behind Jim. Aleksandr is a Russian actor known for his work in various Russian films and TV shows.
Nancy Wheeler (Natalia Dyer)
Nancy, Mike's older sister and a courageous journalist in the making, is played by Natalia Dyer. In Russia, Екатерина Волкова (Yekaterina Volkova) is the voice behind Nancy. Yekaterina is a Russian actress known for her work in various Russian films and TV shows.
The Bad Guys
Dr. Martin Brenner (Matthew Modine)
Dr. Brenner, the mysterious scientist behind Eleven's powers, is played by Matthew Modine. In Russia, Александр Хотченков (Aleksandr Khotchenkov) is the voice behind Dr. Brenner. Aleksandr is a Russian actor known for his work in various Russian films and TV shows.
The Mind Flayer
The Mind Flayer, the main antagonist of the series, doesn't have a physical form, but its voice is provided by Матвей Заборский (Mатвей Заборский) in the Russian dub. Matvey is a Russian actor known for his work in various Russian films and TV shows.
The Newcomers
Robin Buckley (Maya Hawke)
Robin, the intelligent and sarcastic journalist who joins forces with Joyce and Will in season 3, is played by Maya Hawke. In Russia, Александра Ребенок (Aleksandra Rebenok) is the voice behind Robin. Aleksandra is a young Russian actress known for her work in various Russian films and TV shows.
Joyce's Russian Family
In season 3, we meet Joyce's Russian family, including her mother, Зинаида Воробьева (Zinaida Vorobyeva), voiced by НатальяGermashevskaya (Nataliya Germashevskaya), and her sister, Катерина (Katerina), voiced by Екатерина Гороховская (Yekaterina Gorokhovskaya). Both actresses are known for their work in various Russian films and TV shows.
The Russian Voice Actors Bring the Magic
The Russian voice actors have done an incredible job bringing the Stranger Things cast to life in the Russian dub. Their performances have helped the show reach a wider audience and introduced Russian viewers to the upside-down world of Hawkins.
So, there you have it, guys! A comprehensive guide to the Stranger Things cast and their Russian counterparts. We hope you've enjoyed this deep dive into the world of the show. Until next time, stay weird and keep exploring the upside-down!